O Dia das Telhas em Grenoble, 7 de junho de 1788
Documento disparador
Bia : Vincent, você conhece Grenoble ?
Vincent : Sim, é uma cidade no pé dos Alpes. Por quê ?
Bia : Eu li que em 1788, as pessoas de lá jogaram telhas nos soldados do rei. É verdade ?
Vincent : Com certeza. É um dia importante na história da França. Um ano antes da tomada da Bastilha.
Vamos voltar cento e cinquenta anos atrás, numa cidade em revolta.
Um rei, uma decisão, uma revolta
Estamos na primavera de 1788. Luís XVI é rei da França há quatorze anos. O reino tem problemas : falta dinheiro nos cofres (= o Tesouro público), impostos demais (= taxas) para o povo, privilégios demais (= vantagens especiais) para os nobres.
O rei decide fechar os parlements. Atenção : em 1788, um parlement francês não é uma assembleia eleita. É um tribunal de justiça que pode dizer « não » às leis do rei. Luís XVI quer acabar com esse direito. Ele quer governar sozinho.
Em Grenoble, capital do Dauphiné (região montanhosa do sudeste), os habitantes estão furiosos. No dia 7 de junho de 1788, soldados chegam para fechar o parlement local. A multidão se reúne nas ruas.
Nos telhados da cidade
De repente, homens, mulheres, jovens sobem nos telhados das casas. Eles arrancam as tuiles (= telhas, pedaços de barro cozido que cobrem os telhados) e as jogam nos soldados lá embaixo.
Imagine a cena : as ruas estreitas, o barulho das telhas se quebrando nas pedras, os gritos, a poeira. Os soldados recuam. Eles não conseguem avançar. A cidade inteira resiste.
Ninguém morre naquele dia, mas a mensagem é clara : o povo de Grenoble recusa a ordem do rei. É raro em 1788. É perigoso. É heroico (= corajoso).
Os historiadores chamam esse evento de a Journée des tuiles (o Dia das Telhas). Para muitos, é o começo da Revolução Francesa — mesmo que a tomada da Bastilha em Paris só aconteça um ano depois, em 14 de julho de 1789.
Depois das telhas : a assembleia de Vizille
Algumas semanas depois do Dia das Telhas, uma grande reunião política acontece num castelo perto de Grenoble : o castelo de Vizille. É a assemblée de Vizille (assembleia de Vizille), em 21 de julho de 1788.
Representantes de toda a região do Dauphiné se encontram. Eles discutem, votam. Pedem ao rei :
- Para convocar (= chamar, reunir) os États généraux (= Estados Gerais, assembleia nacional com deputados do povo, da nobreza e do clero) ;
- Para respeitar as liberdades locais ;
- Para ouvir o povo.
Luís XVI acaba aceitando. Os Estados Gerais se reunirão em maio de 1789 em Versalhes. Alguns meses depois : a Revolução explode.
Por que isso é importante hoje ?
O Dia das Telhas é um símbolo. Mostra que uma cidade « comum », longe de Paris, pode dizer « não » ao poder real. Que um povo pode lutar sem exército, com objetos simples : telhas.
Hoje, em Grenoble, a gente se lembra desse dia. Uma rua se chama « rue de la Journée des tuiles ». O castelo de Vizille virou um museu da Revolução Francesa.
E se você visitar Grenoble, olhe para cima, para os telhados. Talvez você ainda veja algumas telhas antigas — aquelas que não voaram em 1788.
Questões de compreensão
- Qual é a data do Dia das Telhas ?
- Por que os habitantes de Grenoble jogam telhas ?
- O que acontece em Vizille em julho de 1788 ?
Mini-lexique (FR | PT-BR)
| Français | Português |
|---|---|
| les tuiles | as telhas |
| le parlement | o parlement (tribunal no século XVIII) |
| les impôts | os impostos |
| le Dauphiné | o Delfinado (região dos Alpes) |
| les États généraux | os Estados Gerais |
| convoquer | convocar |
| le toit | o telhado |
| la foule | a multidão |
Gabarito
Questão 1 : b) 7 de junho de 1788
Questão 2 : b) Porque protestam contra o fechamento do parlement
Questão 3 : b) Uma grande reunião política
— Lionel Philippe · alias « Monsieur Merci Bonjour »