O 11º personagem será o seu — proponha, vote, adote
— Lulu, temos um problema.
— Que foi agora, Jeannot?
— O professor quer adicionar um décimo primeiro personagem ao blog. E não sabe quem.
— …e daí?
— Ele decidiu que não seria ele a escolher. Seriam os leitores.
— Ah, isso é bem a cara do Lionel.
Um blog com dez moradores — e uma cadeira vazia
Desde o primeiro artigo, este blog não é só um curso de francês on-line. É um prédio. Um prédio meio barulhento, com vizinhos que falam alto na escada, um pescador aposentado que buzina o scooter todas as manhãs e uma professora aposentada que reclama do home office dos jovens. Dez personagens, cada um com uma voz, uma profissão, um jeito de dizer "oi" e um motivo bem pessoal para explicar por que avoir leva acento circunflexo no passé simple.
- Jeannot — pescador aposentado, Marselha, boné e camisa listrada, expressões à vontade.
- Lulu — dono de bistrô em Lyon, gíria de cozinha, alma de sommelier.
- Bia — brasileira recém-chegada a Paris, aprende francês tropeçando nas preposições.
- Marie-Christine — vizinha parisiense, cinéfila inveterada, reclamona de mão cheia.
- Kouamé — estudante em Lausanne, apaixonado por esportes, embaixador do francês suíço.
- Zaïf — grafiteiro, verlan, cultura urbana, defensor da matação de aula do dicionário.
- Camila — visitante Erasmus no Louvre, nossa guia cultural bilíngue.
- Clémentine — executiva em La Défense, franglais assumido, reuniões no Zoom em três idiomas.
- Vincent — apaixonado pelas origens do francês, professor-narrador erudito.
- Lionel — o professor (mas quase nunca aparece — está ocupado dirigindo os outros).
Há uma décima primeira cadeira, na cozinha. Está vazia.
E se fosse você a escolher quem se senta ali?
Eis a ideia. Simples, um pouco maluca, e acima de tudo: a primeira vez que este blog pede à sua comunidade para escrever parte do próprio elenco.
Nada de enquete. Nada de curtida. Um projeto editorial de verdade, com três fases, meio como quando se faz um casting para um longa-metragem.
🕰 Fase 1 — Você propõe (14 dias)
De 13 a 27 de julho de 2026, a página /o-11o-personagem fica aberta para todas as propostas. Cada visitante pode sugerir um nome, uma idade, uma região, uma profissão, tiques de linguagem, uma história pessoal. Anônimo se quiser, uma única proposta por pessoa. Sem formato fixo, sem palavras obrigatórias: diga só quem você gostaria de ver aparecer no próximo artigo, na próxima HQ, no próximo podcast.
Algumas perguntas para ajudar sua criatividade:
- De onde ele/ela vem? Nice? Douala? Louvain? Caiena? Beirute? Uma vila bretã cujo nome ninguém sabe pronunciar?
- O que ele/ela faz? Professor aposentado que fugiu da cidade grande? Entregador de bicicleta que estuda à noite? Avó franco-vietnamita que aprende francês com o neto? Bailarino clássico que virou confeiteiro?
- Qual idade? 8 anos? 82? Entre os dois, deixe o acaso decidir.
- O que ele/ela traria para os outros personagens? Uma contradição, um contraponto, um sotaque novo, uma profissão que ainda não apareceu, uma geração que está faltando.
O formulário leva dois minutos. Você pode enviar em francês ou em português — os dois funcionam.
⚖️ Fase 2 — Você vota (7 dias)
De 28 de julho a 3 de agosto de 2026, a redação (eu, um pouco Vincent, um pouco Lulu quando fecha as contas) filtra as propostas, seleciona as quatro mais promissoras, e pede ao nosso ateliê de aquarela para dar a elas um primeiro rosto. Os quatro finalistas voltam para a mesma página, ilustrados, com uma breve biografia, e você decide.
Um voto por pessoa. Anônimo. Sem necessidade de criar conta. A contagem aparece ao vivo na página para você acompanhar quem sobe e quem cai.
✨ Fase 3 — Revelamos
O vencedor ou a vencedora aparece neste mesmo blog nos dias seguintes. Nome, retrato definitivo, biografia completa e, principalmente: seu primeiro artigo. Escrito por nós, girando em torno do universo dele/dela. Seguido (nas semanas seguintes) de uma história em quadrinhos, um episódio de podcast, um papel recorrente nos outros artigos.
O 11º personagem veio para ficar. Vai envelhecer com a gente, aparecer nas HQs franco-brasileiras do Kouamé, provocar Marie-Christine sobre eleições municipais, e provavelmente vai reconciliar Lulu e Jeannot na eterna discussão sobre a bouillabaisse.
Por que estamos fazendo isso
Três razões:
- Porque este blog é tanto seu quanto nosso. Você nos lê toda semana (às vezes muito, às vezes menos), deixa comentários, manda e-mails, nos corrige no Instagram quando confundimos "eux" com "leur". Você já influenciou a linha editorial mais do que deixamos transparecer.
- Porque os melhores personagens nascem de uma conversa. A Bia nasceu de um e-mail de uma leitora de São Paulo que achava "que faltava alguém como ela". A Marie-Christine, de um áudio no DM de uma assinante lionesa que insistia para falarmos mais "das pessoas com mais de 50 anos que também estão aprendendo". Fomos atrás, e não nos arrependemos.
- Porque a língua não pertence a ninguém — logo, pertence a todo mundo. Esse pequeno exercício de casting coletivo também é um manifesto. O francês não é um patrimônio para guardar atrás de uma vitrine; é uma ferramenta que 320 milhões de pessoas compartilham, reinventam e deformam todos os dias. Nosso 11º personagem precisa refletir isso.
Como você mais nos ajuda
- Proponha, mesmo que tenha dúvidas. Não existe proposta "certa". Uma ideia estranha costuma ser melhor que uma ideia comportada.
- Compartilhe a página com um amigo francófilo, com uma turma de FLE, com sua avó que te vê aprender francês desde Ipanema.
- Tenha paciência. Três semanas é pouco tempo quando se está escrevendo, e muito quando se está esperando. Vamos publicar um balanço na metade do caminho (24 de julho) e avisar assim que a votação abrir.
Seja bem-vindo a este pequeno projeto coletivo. Pegue a cadeira que mais gostar, e conte para a gente quem deveria sentar na décima primeira.
📥 A página para propor está aqui: /o-11o-personagem — dois minutos, uma única proposta por pessoa, em francês ou em português.
*— Lionel Philippe · também conhecido como « M. Bonjour-Merci »***