É minha escolha — Dossiê 7 (A1)
Nível A1 · Dossiê 7 · « C'est mon choix, Comparer, préférer, choisir » · Escrito por Lulu, fevereiro de 2026.
Bem-vindo ao Dossiê 7! Hoje você vai aprender a comparar pessoas, lugares, coisas. Você vai dizer o que prefere e fazer escolhas em francês. É muito útil para falar dos seus gostos, da sua cidade, da sua comida favorita! Vamos também descobrir a riqueza da gastronomia francesa e compará-la com as delícias brasileiras. Pronto para escolher seu lado?
Situação
No restaurante, Léa e Marco escolhem um prato., Bonjour ! Vous avez choisi ? : Oui, moi je préfère le poisson. Il est moins gras que la viande. — D'accord. Et toi, Marco ?, Moi, je choisis le steak-frites. C'est plus copieux que la salade !. Le steak est aussi bon que le poisson, mais il a plus de calories., Pas de problème. Je préfère manger quelque chose de consistant.. Très bien. Et comme boisson ? — Un verre de vin rouge pour moi, s'il vous plaît. : Moi, je préfère l'eau. C'est meilleur pour la santé ! — Parfait. Je vous apporte ça tout de suite.
📚 Vocabulário
| Francês | Pronúncia | Português |
|---|---|---|
| comparer | [kɔ̃paʁe] | comparar |
| préférer | [pʁefeʁe] | preferir |
| choisir | [ʃwaziʁ] | escolher |
| meilleur(e) | [mɛjœʁ] | melhor |
| pire | [piʁ] | pior |
| plus… que | [ply… kə] | mais… que |
| moins… que | [mwɛ̃… kə] | menos… que |
| aussi… que | [osi… kə] | tão… quanto |
| le poisson | [lə pwasɔ̃] | o peixe |
| la viande | [la vjɑ̃d] | a carne |
| gras(se) | [ɡʁɑ, ɡʁas] | gorduroso(a) |
| copieux (copieuse) | [kɔpjø, kɔpjøz] | farto(a) |
| la calorie | [la kalɔʁi] | a caloria |
| consistant(e) | [kɔ̃sistɑ̃, kɔ̃sistɑ̃t] | substancioso(a) |
| le patrimoine | [lə patʁimwan] | o patrimônio |
| la gastronomie | [la ɡastʁɔnɔmi] | a gastronomia |
| le fromage | [lə fʁɔmaʒ] | o queijo |
| le vin | [lə vɛ̃] | o vinho |
| la pâtisserie | [la patisʁi] | a confeitaria |
| sain(e) | [sɛ̃, sɛn] | saudável |
🔧 Gramática
O comparativo de superioridade, de igualdade, de inferioridade
Com um adjetivo:
- plus + adjectif + que (superioridade)
- aussi + adjectif + que (igualdade)
- moins + adjectif + que (inferioridade)
La Tour Eiffel est plus haute que le Christ Rédempteur.
Rio est aussi belle que Paris.
Ce film est moins intéressant que le livre.
Com um substantivo:
- plus de + nom + que
- autant de + nom + que
- moins de + nom + que
Paris a plus d'habitants que Lyon.
J'ai autant de travail que toi.
Il y a moins de touristes que l'année dernière.
Formas irregulares
- bon(ne) → meilleur(e) que
- mauvais(e) → pire que (ou plus mauvais)
Ce gâteau est meilleur que celui d'hier.
La situation est pire que prévu.
Verbos PRÉFÉRER e CHOISIR
PRÉFÉRER (+ infinitivo ou + substantivo):
- Je préfère prendre le métro.
- Tu préfères le thé ou le café ?
- Elle préfère rester à la maison.
CHOISIR (verbo do 2º grupo):
- Je choisis, tu choisis, il/elle choisit
- Nous choisissons, vous choisissez, ils/elles choisissent
Je choisis la tarte aux pommes.
Nous choisissons un hôtel près de la plage.
Cultura
O patrimônio culinário francês e brasileiro
A França é famosa por sua gastronomia. O queijo (mais de 400 variedades!), o vinho, o pão (baguete, croissant) e a confeitaria (éclair, macaron, torta) fazem parte do patrimônio cultural imaterial da UNESCO. Os franceses adoram levar seu tempo para comer, principalmente no almoço. Uma refeição tradicional pode durar duas horas!
No Brasil, a gastronomia é igualmente rica e variada. A feijoada (prato de feijão preto e carnes) é um símbolo nacional. O brigadeiro (doce de chocolate e leite condensado) é mais doce que a maioria das sobremesas francesas. O açaí, fruta amazônica, é melhor para a saúde do que muitos sorvetes industrializados. A culinária brasileira costuma ser mais apimentada e colorida do que a culinária francesa, que privilegia os molhos e o refinamento. As duas culturas compartilham uma paixão: comer junto é um momento de partilha e convivência!
Exercícios interativos
Exercício 1, Múltipla escolha
Le comparatif de supériorité avec un adjectif, c'est :
Quelle est la forme correcte ?
« Je _____ le métro au bus. »
Paris a _____ monuments que Rio.
« Pire » est le comparatif irrégulier de :
Exercício 2, Verdadeiro ou Falso?
« « Aussi + adjectif + de » exprime la comparaison d'égalité. »
« « Meilleur » est le comparatif irrégulier de « bon ». »
« On dit « plus de touristes » et non « plus des touristes ». »
« Le verbe « préférer » se conjugue comme « parler » (1er groupe). »
Exercício 3, Complete as frases
Le café brésilien est que le café instantané.
Ce restaurant a de clients que l'autre.
Je manger à la maison.
Nous le menu végétarien.
Rio est belle que Paris.
Exercício 4, Coloque na ordem certa
Arraste as palavras / toque nas setas para reordenar :
Arraste as palavras / toque nas setas para reordenar :
Arraste as palavras / toque nas setas para reordenar :
— Lulu