Niveau A1 · Dossier 7 · « C’est mon choix, Comparer, préférer, choisir » · Rédigé par Lulu, février 2026.
Bienvenue dans le Dossier 7 ! Aujourd’hui, tu vas apprendre à comparer des personnes, des lieux, des choses. Tu vas dire ce que tu préfères et faire des choix en français. C’est très utile pour parler de tes goûts, de ta ville, de ta nourriture favorite ! On va aussi découvrir la richesse de la gastronomie française et la comparer avec les délices brésiliens. Prêt·e à choisir ton camp ?
(Bem-vindo ao Dossiê 7 ! Hoje você vai aprender a comparar pessoas, lugares, coisas. Você vai dizer o que prefere e fazer escolhas em francês. É muito útil para falar dos seus gostos, da sua cidade, da sua comida favorita ! Vamos também descobrir a riqueza da gastronomia francesa e compará-la com as delícias brasileiras. Pronto para escolher seu lado ?)
Situation
Au restaurant, Léa et Marco choisissent un plat., Bonjour ! Vous avez choisi ? : Oui, moi je préfère le poisson. Il est moins gras que la viande. — D’accord. Et toi, Marco ?, Moi, je choisis le steak-frites. C’est plus copieux que la salade !. Le steak est aussi bon que le poisson, mais il a plus de calories., Pas de problème. Je préfère manger quelque chose de consistant.. Très bien. Et comme boisson ? — Un verre de vin rouge pour moi, s’il vous plaît. : Moi, je préfère l’eau. C’est meilleur pour la santé ! — Parfait. Je vous apporte ça tout de suite.
Léa e Marco escolhem pratos no restaurante : ele prefere bife, ela peixe ; discutem calorias e bebidas.
📚 Vocabulaire
| Français | Prononciation | Português |
|---|---|---|
| comparer | [kɔ̃paʁe] | comparar |
| préférer | [pʁefeʁe] | preferir |
| choisir | [ʃwaziʁ] | escolher |
| meilleur(e) | [mɛjœʁ] | melhor |
| pire | [piʁ] | pior |
| plus… que | [ply… kə] | mais… que |
| moins… que | [mwɛ̃… kə] | menos… que |
| aussi… que | [osi… kə] | tão… quanto |
| le poisson | [lə pwasɔ̃] | o peixe |
| la viande | [la vjɑ̃d] | a carne |
| gras(se) | [ɡʁɑ, ɡʁas] | gorduroso(a) |
| copieux (copieuse) | [kɔpjø, kɔpjøz] | farto(a) |
| la calorie | [la kalɔʁi] | a caloria |
| consistant(e) | [kɔ̃sistɑ̃, kɔ̃sistɑ̃t] | substancioso(a) |
| le patrimoine | [lə patʁimwan] | o patrimônio |
| la gastronomie | [la ɡastʁɔnɔmi] | a gastronomia |
| le fromage | [lə fʁɔmaʒ] | o queijo |
| le vin | [lə vɛ̃] | o vinho |
| la pâtisserie | [la patisʁi] | a confeitaria |
| sain(e) | [sɛ̃, sɛn] | saudável |
🔧 Grammaire
Le comparatif de supériorité, d’égalité, d’infériorité
Avec un adjectif :
- plus + adjectif + que (supériorité)
- aussi + adjectif + que (égalité)
- moins + adjectif + que (infériorité)
La Tour Eiffel est plus haute que le Christ Rédempteur.
Rio est aussi belle que Paris.
Ce film est moins intéressant que le livre.
Avec un nom :
- plus de + nom + que
- autant de + nom + que
- moins de + nom + que
Paris a plus d’habitants que Lyon.
J’ai autant de travail que toi.
Il y a moins de touristes que l’année dernière.
Formes irrégulières
- bon(ne) → meilleur(e) que
- mauvais(e) → pire que (ou plus mauvais)
Ce gâteau est meilleur que celui d’hier.
La situation est pire que prévu.
Verbes PRÉFÉRER et CHOISIR
PRÉFÉRER (+ infinitif ou + nom) :
- Je préfère prendre le métro.
- Tu préfères le thé ou le café ?
- Elle préfère rester à la maison.
CHOISIR (verbe du 2ᵉ groupe) :
- Je choisis, tu choisis, il/elle choisit
- Nous choisissons, vous choisissez, ils/elles choisissent
Je choisis la tarte aux pommes.
Nous choisissons un hôtel près de la plage.
Culture
Le patrimoine culinaire français et brésilien
La France est célèbre pour sa gastronomie. Le fromage (plus de 400 variétés !), le vin, le pain (baguette, croissant) et la pâtisserie (éclair, macaron, tarte) font partie du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO. Les Français adorent prendre leur temps pour manger, surtout au déjeuner. Un repas traditionnel peut durer deux heures !
Au Brésil, la gastronomie est tout aussi riche et variée. La feijoada (plat de haricots noirs et viandes) est un symbole national. Le brigadeiro (bonbon au chocolat et lait concentré) est plus sucré que la plupart des desserts français. L’açaí, fruit amazonien, est meilleur pour la santé que beaucoup de glaces industrielles. La cuisine brésilienne est souvent plus épicée et colorée que la cuisine française, qui privilégie les sauces et la finesse. Les deux cultures partagent une passion : manger ensemble est un moment de partage et de convivialité !
Exercices interactifs
Exercice 1, QCM
O comparativo de superioridade com um adjetivo é:
Qual é a forma correta?
« Je _____ le métro au bus. »
Paris a _____ monuments que Rio.
« Pire » é o comparativo irregular de:
Exercice 2, Vrai ou Faux ?
« « Aussi + adjectif + de » exprime a comparação de igualdade. »
« « Meilleur » é o comparativo irregular de « bon ». »
« Dizemos « plus de touristes » e não « plus des touristes ». »
« O verbo « préférer » se conjuga como « parler » (1º grupo). »
Exercice 3, Complète les phrases
Le café brésilien est que le café instantané.
Ce restaurant a de clients que l’autre.
Je manger à la maison.
Nous le menu végétarien.
Rio est belle que Paris.
Exercice 4, Remets dans l’ordre
Arraste as palavras / toque nas setas para reordenar :
Arraste as palavras / toque nas setas para reordenar :
Arraste as palavras / toque nas setas para reordenar :
— Lulu