Dar sua opinião (de forma simples) — Dossiê A2.2
Nível A2 · Dossiê A2.2 · assinado por Lulu · Fev 2026
Donner son opinion (simple)
Introdução
Neste dossiê, você vai aprender a expressar sua opinião de forma simples e clara em francês. Você vai descobrir como dizer o que pensa com « je pense que », « je trouve que », « à mon avis ». Você também vai poder nuançar seu ponto de vista com « je suis d’accord, mais… » ou « je ne suis pas sûr(e) ». Por fim, você vai expressar seus gostos com « j’adore », « je déteste », « ça me plaît ». Essas ferramentas vão te permitir participar de conversas do cotidiano sobre transporte, culinária, esporte e muitos outros assuntos.
🎬 Situação : Léa : Tu as regardé le reportage sur les vélos en ville ?. Marc : Oui ! Je trouve que c’est une bonne idée. Ça réduit la pollution., Léa : Je suis d’accord, mais je pense que c’est dangereux parfois., Marc : Ce n’est pas faux. À mon avis, il faut plus de pistes cyclables., Léa : Exactement ! Pour moi, la sécurité est importante. — Marc : Tu préfères le vélo ou les transports en commun ? — Léa : Je préfère le métro. C’est plus rapide. Et toi ?, Marc : Moi, j’adore le vélo ! Ça me plaît de faire du sport., Léa : Je comprends, mais je déteste arriver en sueur au bureau.. Marc : Ah oui, je ne suis pas sûr que ce soit pratique pour tout le monde. — Léa : Voilà ! Chacun a son avis sur le sujet., Marc : C’est vrai. L’important, c’est d’avoir le choix.
Vocabulário
| Francês | Pronúncia (API simplificada) | Português |
|---|---|---|
| donner son opinion | dɔne sɔ̃n‿ɔpinjɔ̃ | dar sua opinião |
| je pense que | ʒə pɑ̃s kə | eu acho que |
| je trouve que | ʒə tʁuv kə | eu acho que |
| à mon avis | a mɔ̃n‿avi | na minha opinião |
| pour moi | puʁ mwa | para mim |
| je suis d’accord | ʒə sɥi dakɔʁ | eu concordo |
| je ne suis pas sûr(e) | ʒə nə sɥi pa syʁ | não tenho certeza |
| ce n’est pas faux | sə nɛ pa fo | não está errado |
| cependant | səpɑ̃dɑ̃ | no entanto |
| j’adore | ʒadɔʁ | eu adoro |
| je déteste | ʒə detɛst | eu detesto |
| ça me plaît | sa mə plɛ | isso me agrada |
| je préfère | ʒə pʁefɛʁ | eu prefiro |
| nuancer | nɥɑ̃se | nuançar |
| un point de vue | œ̃ pwɛ̃ də vy | um ponto de vista |
| la pollution | la pɔlysjɔ̃ | a poluição |
| une piste cyclable | yn pist siklabl | uma ciclovia |
| la sécurité | la sekyʁite | a segurança |
| en sueur | ɑ̃ sɥœʁ | suado(a) |
| pratique | pʁatik | prático(a) |
🔧 Gramática
Expressar sua opinião com « que »
Para dar sua opinião em francês nível A2, use estruturas simples com « que ». Atenção: depois de « que », o verbo é conjugado (indicativo presente).
Estrutura : « Je pense / trouve / crois + que + sujet + verbe »
Exemplos :
Je pense que le métro est pratique.
Je trouve que ce restaurant est cher.
Je crois que Paul a raison.
À mon avis, les vélos sont écologiques.
Nuançar sua opinião
Para mostrar que você concorda parcialmente, use « mais », « cependant » ou « je ne suis pas sûr(e) ».
Exemplos :
Je suis d’accord, mais c’est compliqué.
Ce n’est pas faux, cependant je préfère la voiture.
Je ne suis pas sûr que ce soit la meilleure solution.
Cultura
Na França, os debates de opinião fazem parte do dia a dia. No café, no trabalho, na mídia, os franceses adoram trocar pontos de vista sobre política, ecologia, esporte ou gastronomia. É comum começar uma frase com « à mon avis » ou « je trouve que ». Essa cultura do debate incentiva a expressão pessoal, mesmo quando as opiniões divergem. Diferente de algumas culturas onde a harmonia prevalece, os franceses apreciam discussões animadas e consideram que um desacordo respeitoso enriquece a conversa. No Brasil, também valorizamos a opinião pessoal, mas o tom pode ser mais consensual. Na França, dizer « je ne suis pas d’accord » é perfeitamente normal e não causa nenhum constrangimento.
Exercícios interativos
Exercício 1, Múltipla escolha
Quelle expression sert à donner son opinion ?
Comment nuancer une opinion ?
« À mon avis » signifie :
Pour exprimer un goût positif, on dit :
« Je ne suis pas sûr(e) » exprime :
Exercício 2. Verdadeiro ou Falso?
« « Je pense que » sert à donner son opinion. »
« « Je déteste » exprime une opinion positive. »
« « À mon avis » et « pour moi » ont le même sens. »
« « Je suis d'accord, mais » permet de nuancer. »
« On utilise « cependant » pour exprimer un goût. »
Exercício 3. Complete as frases
Je que ce film est génial.
À mon , les transports en commun sont pratiques.
Je suis d’accord, c’est un peu cher.
J’ voyager en train.
Je ne suis pas que ce soit une bonne idée.
Ça me beaucoup de cuisiner.
Exercício 4, Coloque em ordem
Arraste as palavras / toque nas setas para reordenar :
Arraste as palavras / toque nas setas para reordenar :
Arraste as palavras / toque nas setas para reordenar :
— Lulu