Sessão de conversação gratuita · 45 min · em francês
Voltar
ActualitéNível A2
Traduzido para PT-BR
~6 min de leitura

As notícias em francês fácil — França, Suíça, Bélgica, Québec, Senegal (A1)

Cinco países, cinco bandeiras, uma só língua. Vem descobrir por que às vezes é «em», às vezes é «no», e nunca se sabe direito quando.

6 min de leitura · O essencial em 30 segundos

  • Notre-Dame em Paris reabre em 7 de dezembro de 2024 após um incêndio em 2019.
  • O francês é falado em cinco países: França, Suíça, Bélgica, Quebec, Senegal.
  • No Quebec, o inverno faz −20 °C; a poutine (batatas fritas, queijo, molho) é o prato nacional.
  • Bassirou Diomaye Faye torna-se presidente do Senegal em 2024 aos 44 anos.
Assinado por·6 de julho de 2026·~6 min de leitura

Também disponível em

Français

L’actualité en français facile — France, Suisse, Belgique, Québec, Sénégal (A1)
audio · 🎧
Ouvir o artigo

Leitura por voz sintetizada · voz francesa natural🎧 Seja o primeiro a ouvir

O áudio não é 100 % confiável — algumas palavras podem soar mal — mas segue o mais próximo possível do texto escrito acima.

As notícias em francês fácil — França, Suíça, Bélgica, Québec, Senegal (A1)


Bia : Vincent, eu não entendo… A gente diz « le français », mas « la France », « la Suisse », « le Québec »… Por que não é a mesma coisa?

Vincent : Ah, ótima pergunta! Porque « français » é a língua, masculino. Mas os países mudam: masculino, feminino… E espera, tem coisa pior: às vezes a gente diz « en France », às vezes « au Québec ».

Bia : Sério? Mas como eu sei se é « en » ou « au »?

Vincent : Exatamente, é isso que vamos ver hoje. E além disso, você vai descobrir cinco países francófonos de uma vez. Está pronta?

Essa confusão entre países masculinos, femininos, e as preposições que mudam: todo brasileiro passa por isso no nível A1. Vamos destrinchar juntos, bandeira por bandeira.

Nível QECR: A1 · Artigo bem fácil. Cinco minicapítulos,
cinco países, cinco notícias. O francês é uma língua, cinco
cores.

Como ler este texto

  • Cada capítulo é curto: 3 ou 4 frases.
  • Os verbos estão no presente (o tempo mais fácil).
  • Tem cinco bandeiras. Preste atenção nas cores. 🇫🇷 🇨🇭 🇧🇪 🇨🇦 🇸🇳
  • No final, você tem um mini-lexique e exercícios.

🇫🇷 França — Notre-Dame de Paris

Notre-Dame é uma igreja muito antiga no centro de Paris.
Em 2019, tem um grande incêndio. A torre cai. Todo mundo fica
triste.

Cinco anos depois, Notre-Dame reabre no dia 7 de dezembro de 2024. Os
turistas voltam. Dá pra entrar de novo e olhar os
vitrais. É um grande dia para a França.

🇨🇭 Suíça: a neve e o trem

Na Suíça, fala-se francês, alemão, italiano e
romanche. Em Genebra, em Lausanne e no Jura, fala-se
francês.

Em 2026, tem muita neve nos Alpes. Os trens
circulam, mesmo no inverno. O trem é super pontual: é a
Suíça!

Você sabia? O chocolate suíço é famoso no mundo
todo.

🇧🇪 Bélgica. Bruxelas e o novo primeiro-ministro

Em Bruxelas, fala-se francês e neerlandês. É também
a capital da Europa (o Parlamento Europeu fica lá).

Em 2025, a Bélgica tem um novo primeiro-ministro:
Bart De Wever. É um homem que vem da cidade de Antuérpia. Ele
fala neerlandês.

Você sabia? Os belgas comem muita batata frita e
chocolate. As batatas fritas são um orgulho nacional.

🇨🇦 Québec: o frio e a poutine

No Canadá, tem uma região onde se fala francês: é o
Québec. A cidade grande se chama Montreal. A capital
se chama Québec (assim como a região).

No inverno, faz muito frio. Faz geralmente −20 °C. As pessoas
colocam casacos grandes e gorros.

O prato nacional se chama poutine: batata frita, queijo
e uma calda marrom. É simples e é delicioso.

🇸🇳 Senegal — Dakar e a jovem democracia

O Senegal é um país na África Ocidental. A capital
se chama Dakar. Ali se fala francês e wolof.

Em 2024, o Senegal tem um novo presidente: Bassirou Diomaye
Faye. Ele tem 44 anos. É um dos presidentes mais jovens
do mundo.

O Senegal ama o futebol. O jogador Sadio Mané é muito
famoso.

Uma língua, cinco cores

O francês não é só na França. Ele também está:

  • na Suíça (cidade pequena, montanhas, chocolate) 🇨🇭
  • na Bélgica (Bruxelas, batata frita, quadrinhos) 🇧🇪
  • no Québec (frio, poutine, xarope de bordo) 🇨🇦
  • no Senegal (Dakar, oceano, música) 🇸🇳

E tem muitos outros países: o Marrocos, a Tunísia, a
Costa do Marfim, o Camarões, a Guiné, Madagascar, o Haiti, o
Líbano, o Luxemburgo… O francês é a língua de mais de
320 milhões de pessoas
no mundo!

Mini-lexique (A1)

FrançaisPT-BR
une actualitéuma notícia
un paysum país
une capitaleuma capital
un drapeauuma bandeira
le froid ≠ le chaudo frio ≠ o calor
un trainum trem
un feu (le feu)um fogo
rouvrirreabrir
un présidentum presidente
un chocolatum chocolate
une friteuma batata frita
célèbrefamoso, célebre
Le savais-tu ?Você sabia ?

Pequenas frases úteis para guardar

  • « Il fait froid. » = Está frio.
  • « Il fait chaud. » = Está calor.
  • « C’est délicieux ! » = Que delícia !
  • « Le savais-tu ? » = Você sabia ?
  • « Une langue, cinq couleurs. » = Uma língua, cinco cores.

*— Lionel Philippe · alias « M. Bonjour-Merci »**

Exercícios

Exercício 1 — Múltipla escolha: Países e bandeiras (Escolha a resposta correta)

  1. Notre-Dame fica na…
- a) Suíça - b) França - c) Bélgica
  1. Fala-se francês no Québec. O Québec fica…
- a) na África - b) na Europa - c) no Canadá
  1. A capital da Bélgica é…
- a) Antuérpia - b) Bruxelas - c) Genebra
  1. Bassirou Diomaye Faye é o novo…
- a) ministro da Bélgica - b) presidente do Senegal - c) prefeito de Dakar
  1. No inverno no Québec, faz…
- a) 5 °C - b) −20 °C - c) 20 °C

Exercício 2. Verdadeiro ou Falso? (Verdadeiro ou Falso ?)

  1. Notre-Dame reabre em 7 de dezembro de 2024. ____
  1. A Suíça fala só francês. ____
  1. As batatas fritas são um orgulho nacional belga. ____
  1. A poutine é um prato francês. ____
  1. O Senegal fica na África Ocidental. ____
  1. Sadio Mané é um presidente do Senegal. ____

Exercício 3, Complete o texto (Complete o texto)

  1. Em Bruxelas, fala-se francês e ______________.
  1. No inverno na Suíça, os ______________ circulam nos Alpes.
  1. A poutine tem batata frita, queijo e uma ______________ marrom.
  1. O Senegal tem um novo ______________.
  1. O francês é a língua de mais de ______________ milhões de pessoas.
  1. Dakar é a capital do ______________.

Exercício 4: Associe o país à palavra-chave (Associe o país à palavra-chave)

PaísPalavra-chave
1. Françaa) poutine
2. Suíçab) Notre-Dame
3. Bélgicac) chocolate
4. Québecd) futebol
5. Senegale) batata frita

Exercício 5. Responda com frases simples (Responda com frases simples)*

  1. Onde fica Notre-Dame? (Où = Onde)
  1. Quantos anos tem o presidente do Senegal?
  1. Qual é o prato nacional do Québec?

Gabarito

Exercício 1: Múltipla escolha

  1. b) França
  2. c) no Canadá
  3. b) Bruxelas
  4. b) presidente do Senegal
  5. b) −20 °C

Exercício 2, Verdadeiro ou Falso?

  1. Verdadeiro
  2. Falso (Fala-se francês, alemão, italiano e romanche)
  3. Verdadeiro
  4. Falso (A poutine é um prato quebequense/canadense)
  5. Verdadeiro
  6. Falso (Sadio Mané é um jogador de futebol)

Exercício 3 — Complete o texto

  1. neerlandês
  2. trens
  3. calda
  4. presidente (ou novo presidente)
  5. 320
  6. Senegal

Exercício 4: Associe

PaísPalavra-chave
1. Françab) Notre-Dame
2. Suíçac) chocolate
3. Bélgicae) batata frita
4. Québeca) poutine
5. Senegald) futebol

Exercício 5: Respostas possíveis

  1. Notre-Dame fica em Paris. / Notre-Dame fica na França. / Notre-Dame fica no centro de Paris.
  1. O presidente do Senegal tem 44 anos.
  1. O prato nacional do Québec é a poutine. / A poutine é o prato nacional do Québec.

Leitura livre para os Soltos. Alguns artigos são reservados aos Soltos+ — é o que permite que este blog exista. Ver planos →

#Actualité#A1#Débutant#France#Suisse#Belgique#Québec#Sénégal#Francophonie#Diversité du français#Vocabulaire A1#Compréhension écrite#Culture#Lionel
PDF · FR PDF · PT
Carnet de mots

Retenez le vocabulaire de cet article.

Créez un compte élève (gratuit, 50 cartes offertes) et laissez la méthode de répétition espacée FSRS vous rappeler ces mots au bon moment.

Sua dose semanal de francês

3 artigos escolhidos para seu nível, toda quarta-feira. Sem spam, cancele quando quiser.

Une question sur cet article ?

Demande à Vibe, notre assistant francophone

Sua busca Vibe turbinada pela Mistral AI

Compartilhar este artigo
O Guia

Uma seleção editorial de livros, sites e ferramentas úteis para ir mais fundo.

Alguns links abaixo são links de afiliados. Só recomendamos o que usamos ou verificamos.

Comentários (0)

Seja o primeiro a comentar este artigo.

Compartilhar
Este artigo ajudou você ?